It’s just another day in my life,without you.
The day I learn to forget,will be the V-day against memory.Also,a renewed B-day of myself.
….but still,that day is still yet to come.
It’s just another day in my life,without you.
The day I learn to forget,will be the V-day against memory.Also,a renewed B-day of myself.
….but still,that day is still yet to come.
To EVERYONE that ever do good to me-Thanks for trying to know me,thanks for being in my life.I really appreciate that,and will always remember your kindness,supports and understandings.
LOVE YOU ALL.
Amazing month,amaze me…
As I once said,coolness keep me conscious and attentive.Thus,only for this very reason,December is perfect to me.Of course,there are some other things.
When it comes to the term’December’,I must admit myself to be a total ‘Decemberist‘-a devotion to everything related directly or indirectly to the last month of a year.It may involve with memorable dates and birthdays(especially its two stallers, Scorpio and
Sagittarius to be explicit), movies(first time I watched BBM in 2005,) and songs(‘love in december-club 8”Decembers-The Hawthorne heights”Run-snow patrol”coldplay-X&Y’etc.),books(also first time for reading ‘the shadow of the wind’chinese edition in 2008) and poems(….),Christmas(I’d like to celebrate properly because it remains the few occasions I could stay with my friend rather than to be with family.) and gifts(even the color of its wragge),luckwarm sunlight I crave for and icy wind chilled my spine- ALL those little,trivial items,that remind me of December,of its warmth and cold.
If you ask how the December further means to me…
It’s a point when a whole year of accumulated tiredness reach its climax,like the last 10 meters’ spurt of a marathon, which really drive you crazy.
It’s a moment of your highly condensed and long represed emotion trembles and struggles on very verge of bursting out like a volcano.
It’s everything that all messed up and wait for you to settle down in patience,devoting to a world of reflection and meditation.
It’s the final chance to say farewell to the past and turn around,looking forwards.
It’s for nostalgia and oblivion,regrets and hopes.
It’s all about brings and takes.
It’s bitter happiness.
It’s Decembers.
If there’s anything goodness would ever happen to me oneday,I’d rather expect its be someday of December.To add to my private list ‘what to remember&expect of December’ ^^
Here I represent you
Embrace the Frozen December…with Heat From Within
A collection of 12 songs
ENJOY
* * *
Robot Boy – Linkin Park
X&Y – Coldplay
Your Ghost – Playfellow
Dust Lane – Yann Tiersen
Yum Yum – Cocoon
Waiting For The End – Linkin Park
Decembers – Hawthorne Heights
Magpie Eggs – Moddi
Van Occupanther – Midlake
Broken – Lifehouse
Falling To The Ground -Thirteen Senses
Fitzcarraldo – The Frame
PS.Don’t marvel at the showups of linkin park…their fresh album<a thousand sun>really deserve mention since they perform with a manner of rare decency and calmness and absolutely deviate from those earsplitting roars or annoying hysteria(THOSE I used to enjoy,though )(Both you should marvel at…) Anyway,good music is always well-worth sharing.
题记:如果可以,让我诗意的活着。









photos from L
Step 2.
Have your “Word pool” from its titles&lyrics
example
La Chemin(Trace)
七色花
Tricky Pony
Calendar
End of the year
All that make you feel brand new
Jurney man
Don’t fall
Paranoid Android
Saint Jean du doigt.
Finish line
Fini

Step 3.
Select A Theme:
Brain-storm for what inspires you most,or what touches your soul.
Here we chose the passion for traveling,the feelings of ‘lost and find’,and of course,the love(OMG…I just can’t help it….)


Step 4.
Put them all together to the best you can achieve:
Using the given words,within proper structure,to create something
you feel like to read loud for a second time.^^

Tips
A sense of rhythm and use of metaphors are highly recommanded.
Don’t push yourself too hard, just enjoy and have fun.
Final step.
Reeeeeeeeecite it to refine and perfect your work of art,and SIGN your name after.
That’s how I write the poem as presented below.
* * *

夜·迷离
.
.
.
.
.
At the very end of the year,
I will carry you to the neverland as we both dream of.
Calenders watch the days we have,
I turn the pages patiently and I watch us collide.
You know it will be so nice with your company,
All I need is the sunshine peeping through my curtain and you,every morning I wake up. All to make me feel brand new.
Paranoid Android left Saint Jean du doigt.
He couldn’t believe as the 2 a.m. sky whispered,
“Wait patiently.”
For me,
I just croonning Salvese quien pueda and thinking,
“Love was a calendar given to me at the end of the year.”
Till one day without you I cant go on my journey,
it will be my fini.
.
.
.
.
.
.
Presented by
whisper
&
L

那寂寞有些许不同
我挑着留下没说
那生活还过分激动
没什么我已经以为能够把握
而我不再觉得失去是舍不得
有时候只愿意听你唱完一首歌
在所有人事已非的景色里
我最喜欢你
片段中有些散落
有些深刻的错
就快懂这一秒钟
怎么举动怎么好好和你过
那寂寞有些许不同
我挑着留下没说
那生活还过分激动
没什么我已经以为能够把握
你知道你曾经让人被爱并且经过
毕竟是有着怯怯但能给的沉默
在所有不被想起的快乐里
我最喜欢你
而我不再觉得失去是舍不得
有时候只愿意听你唱完一首歌
在所有人事已非的景色里
我最喜欢你
而我不再觉得
而我不再觉得
题记:“怀着对世界上一切美好的感激,我就此落笔。”
再见
忘记不了5月18日那天,武藏野红十字医院,被循环科医生告知“胰腺癌末期,癌细胞已经进入骨髓,最多只有半年生命了”。听闻这个消息后,和妻子二人顿时呆住了,感叹着为何命运会如此捉弄人。尽管以前就常常在想“即便突然死去,也没什么太惊讶的”, 但事情发生的也太过突然了。
或许之前就有过一些预兆,两三个月前,后背和大腿根部开始疼痛,右腿甚至迈不起来,就连走路都很困难,为此去看了针灸医生和按摩师。但一切并没有好转,经过MRI和PET-CT检查后,最终得知自己将不久于人世。当妻子知道我的病情后,四处闻讯延命的方法,然而得到的答案却是无药可医。
得到了身边朋友的支持,我做出了和一般人不同的决定,放弃使用抗癌药物,“用自己选择的方式走完剩下的日子。”但是光靠意志力依无法坚持,就像创作动画一样,病情却日益加重。
而作为社会人,我至少有一半行为是遵循着大众价值观的,比如按时上税,为一家了不起的公司工作。和为了延长生命而做好准备相反,尽管“要做好面对死亡的准备”,但事实上却完全没准备好。一方面我将著作版权托付给两位亲友,让他们成立一家小公司;另一方面,把我为数不多的财产交给妻子保管。不管今后会不会发生遗产纠纷,为留下的妻子解决好今后的事情,也让我能安心的前往另一个世界了。手续方面是我和家人不太擅长的,预备工作都是在朋友的帮助下得到了快速的进展。日后,因为癌症而处在病危状态时,在遗书上签字时,想到死也没有办法吧。感叹着“啊,终于死了”。
题记:俯下身,向黑暗中的自己伸出手去。
1
It was possible to die
是怎样的悲伤,将你逼入绝境
是怎样的黑暗,蹂躏着彼此的心魂
是怎样的孤寂,掏空诉说的勇气
是怎样的残忍,超越了死亡的寒冰
你还活着,但又早已死去。
"What happen when we die?"
"We come back to the place we come from."
2
The Last saying is saying goodbye
Dear Leonard,
I feel for certain that I am going mad again:I feel we can’t go
through another of these terrible time.And I shan’t recover this time.
I began to hear voices,and can’t concentrate.So I am doing
what seems the best thing to do.You have given me the
greatest possible happiness.You have been in every way all that anyone could be.
I don’t think two people could have been happier till this terrible disease came.
I can’t fight it any longer, I know that I am spoiling your life,that without me you could work.
And you will I know.You see I can’t even write this properly.I can’t read.
What I want to say is that I owe all the happiness of my life to you.
You have been entirely patient with me & incrediblely good.I want to say, that—
everybody knows it.
If anybody could have saved me it would have been you.
Everything has gone from me but the certainty of your goodness.
I can’t go on spoiling your life any longer.
I don’t think two people could be happier than we have been.
Virginia
《时时刻刻》女作家伍尔夫的绝笔信。她满怀爱意的告别这个世界,满怀对爱人的感激。
3
Alone, in the darkness
"If I were thinking clearly, Leonard,
I would tell you: that I wrestle alone
… in the dark, in the deep dark and that only I can know…
only I can understand my own condition.
You live with the threat, you tell me.
You live with the threat of my extinction.
Leonard, I live with it too."
"This is my right. It is the right of every human being.
I choose not the suffocating anesthetic of these suburbs… but the violent just of the capital, that is my choice!
The meanest patient, just even the very lowest, is allowed some say in the matter of her own prescription.
Thereby she defines her humanity. I wish, for your sake, Leonard, that I were happy in this quietness,
but if it is choice between Richmond and death… I choose death."
《时时刻刻》车站情景。
在死亡与令人窒息的平静之间,她选择前者。
她选择直面疾病,直面这个喧嚣世界,直面人性内心的黑暗,她选项抗争到底直至死亡。
4
You should let me go
"All these years,I had been living in please of you.But this time,you should let me go."
这让我想起《深海长眠》中对于安乐死的诉求,也许也是对生命价值的尊重。
饱受摧残破败不堪的生命,在等待结束那一刻的辉煌。
5
See the light
是怎样的偶然,洞彻重重地黑暗
是怎样的相知,如对视一瞬的性感与温柔
是怎样的爱恋,燃烧似灼热的火焰
是怎样的坚守,直至死亡将你我分离
我们比肩而立,不必相依。
6
We love, in our own ways
Nene
我有个兄弟,他叫Angel,他是我唯一的亲人,他总是跟着我。他需要我照顾他,这个笨小子。
他了解我,就好象我是他生的一样,他知道我想要什么,知道我想做什么。
可是,现在他有点难照顾,我不了解他。他突然就…..
现在他状态不好。和他说话也不回答,还会听到一些声音。
不,他没得病,我知道,他也没疯,我不知道那些声音在对他说些什么。
有时我想,我的声音会不会也在其中。
在他的心里,我真是傻瓜,不懂他的心。
我不奢求什么
我愿意为他做任何事,就是死我也愿意。
Angel
我想要Nene。我想离开布宜诺斯艾利斯。他爱他的城市。他恨他自己他热爱着仇恨。我想救他。只有我可以救他。
我不想伤害他,但我控制不了我自己。我其实很想,但我就是不能。那些声音又来了,他们吵吵闹闹,他们叫我“同志”“娘 娘腔”“罪人”
他们让我困惑。 但我知道我该怎么做。
Nene不知道其实我是在救他,精液是神圣的,没有精液就没有上帝。
那些跟随我的声音,就像是幽灵,会漂浮于海上,还闪着光。
两个人怀着隐忍的感情,彼此间沉默不语。
但每一个眼神,每一个细小的动作,
都在向观众传达着俩人按潮涌动的渴求。
7
性感而又温情
Nene:Angel手指上总是有一股味道,像是锯末。又像是火药。或者是血,或者做爱时的味道。这一切都让我想起在车站的厕所,想起工作,想起旅途,想起在黑暗中的旅馆……
Nene:你不该抽烟,有亮光,幽灵会找到你。
8
You and me,against the world
金钱不仅可抛,也可烧。
在火光中,在枪林弹雨中,那些声音消失了。
他们恢复了久违的亲密和平静,这短暂的自由弥足珍贵。
仿佛他们并肩站在世界之巅,再也无所畏惧。
9
Till death,tears us apart
Dear Leonard
To look life in the face,
always… to look life in the face
and to know it… for what it is
at last to know it…
to love it… for what it is
and then…
to put it away.
Leonard
Always the years between us
Always the years…
Always the love…
Always the hours…
我们直面人生,不曾逃避。
我们懂得奋斗的艰辛与自由的可贵。
我们活过,爱过,抗争过。
最可怕的不是死亡,
而是这一切从没发生过。
你的存在,就是我生命最大的安慰。
PS. 海报中巧合的三人行。
—–摘自《送你一颗子弹》 刘瑜